{"id":1244,"date":"2013-02-12T14:33:32","date_gmt":"2013-02-12T14:33:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zavod-parasite.si\/slo\/?p=1244"},"modified":"2013-03-18T15:31:06","modified_gmt":"2013-03-18T15:31:06","slug":"balint-szombathy-telefotografije-osemdesetih-let","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/archives\/1244","title":{"rendered":"Balint Szombathy: Telefotografije osemdesetih let"},"content":{"rendered":"<p>20. 2.\u201316. 3. 2013<br \/>\nCenter in Galerija P74, Trg Prekomorskih Brigad 1, 1000 Ljubljana<br \/>\nVabljeni na pogovor z Balintom Szombathyjem v sredo, 20. februarja 2013, ob 18.30 v Center in Galerijo P74. Sledi otvoritev razstave ob 19. uri.<\/p>\n<p>Kustos projekta: Tadej Poga\u010dar<br \/>\n<!--more--><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/balint-szombathy-telephoto1.jpg\" alt=\"\" title=\"Balint Szombathy, Telephoto\" width=\"400\" height=\"522\" class=\"alignnone size-full wp-image-1245\" srcset=\"https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/balint-szombathy-telephoto1.jpg 400w, https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/balint-szombathy-telephoto1-229x300.jpg 229w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>Razstava <em>Telefotografija osemdesetih let<\/em> Balinta Szombathyja se posve\u010da manj znanemu, a zelo pomembnemu in zanimivemu segmentu njegovega ustvarjanja: eksperimentiranju z medijem fotografije  ki ga je zaposloval v osemdesetih letih v \u010dasu t.i. \u00bbpovratka slike\u00ab.<br \/>\nBalint Szombathy se je v osemdesetih posve\u010dal komunikacijskim tehnologijam.<br \/>\nKot grafi\u010dni urednik in oblikovalec dnevnega novosadskega \u010dasopisa Magyar Sz\u00f3 ga je medij \u00bbposebnega\u00ab tiska, ki v umetnosti ni bil posebej izkori\u0161\u010den, pritegnil.<br \/>\n\u0160lo je za t.i. \u00bbfaksimile telegraf\u00ab,  napravo, ki prena\u0161a \u010dasopisno podobo od oddaljene lokacije do novinarske redakcije s pomo\u010djo telefonskih impulzov. Ti stari \u00bbMufax\u00ab stroji, ki so delovali na rjavkast roto papir so bile zamenjane v osemdesetih letih z novo generacijo naprav, ki so reproducirale fotografije na mehke, bele povr\u0161ine. Ta tehnologija je v osemdesetih do\u017eivela svoj vrhunec in tudi svoj konec. Toda ve\u010dina fotografij je vsebovala \u0161tevilne napake in distorzije, zaradi \u010desar je izgubila svojo primarno informativno funkcijo in hkrati pridobila umetni\u0161ko.<br \/>\nBalint Szombathy je v osemdesetih tako ustvaril izjemen opus apropriiranih <em>telefotografij<\/em>. Ta dela vsebuje vizualne alteracije, grafizme, mikro strukture, repetitivne vzorce, ki ve\u010dkrat delujejo kot reminiscence na tehnike kola\u017ea in monta\u017ee ipd., ki bi jih bilo nemogo\u010de ustvariti s tradicionalnimi sredstvi in napravami. Vsako telefotografsko delo je hkrati unikatno, njena ponovitev ni mo\u017ena. V tem se tudi osnovno razlikuje od grafi\u010dnega dela ali fotografije, ki temelji na metodah multiplikacije. Seveda ne gre zanikati dolo\u010dene mere ironije v dejstvu, da naprava, ki je bila oblikovana zato, da deluje popolno v informacijskemu sistemu, izvaja \u00bbsenzibilno\u00ab disfunkciojo. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/balint-szombathy-telephoto2.jpg\" alt=\"\" title=\"Balint Szombathy, Telephoto\" width=\"400\" height=\"557\" class=\"alignnone size-full wp-image-1246\" srcset=\"https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/balint-szombathy-telephoto2.jpg 400w, https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/balint-szombathy-telephoto2-215x300.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>Balint Szombathy je predstavnik t.i. \u00bbnove umetni\u0161ke prakse\u00ab in velja za eno najpomembnej\u0161ih osebnosti sodobne vizualne umetnosti v regiji. Od leta 1969 predstavlja njegova umetnost primer samosvoje nomadske in hibridne umetni\u0161ke prakse. Balint Szombathy deluje v medijih risbe, grafike, knjige, stripa, fotografije, performansa, intervencije, vizualne poezije, konceptualne umetnosti ipd.  Balint Szombathy v svojih akcijah in inscenacijah najve\u010dkrat povezuje avantgardni aktivizem, neo-avantgardo in post-konceptualno umetnost. Skozi semiolo\u0161ka raziskovanja reprezentira, kako se rekonstruirajo mehanizmi produkcije, menjave in potro\u0161nje pomena in vrednosti.<br \/>\nBalint Szombathy  je sodeloval na \u0161tevilnih najpomembnej\u0161ih mednarodnih razstavah v Evropi, Ameriki in Kanadi mdr. v Ludwig muzeju Budimpe\u0161ta; Moderni galeriji, Ljubljana; Moderna Museet, Stockholm, na presti\u017enih razstavah sodobne umetnosti (\u00bbBody and the East\u00ab, \u00bbAfter the Wall\u00ab, \u00bbHungarian Contemporary Art\u00ab).<br \/>\nJe prejemnik \u0161tevilnih nagrad za umetni\u0161ko ustvarjanje, med drugim je ve\u010dkratni nagrajenec knji\u017enega sejma v Novem Sadu in Beogradu.<br \/>\n\u017divi in dela med Novim Sadom in Budimpe\u0161to.  <\/p>\n<p><em>Program Zavoda P.A.R.A.S.I.T.E. podpirata Ministrstvo za izobra\u017eevanje, znanost, kulturo in \u0161port in MOL, Oddelek za kulturo.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20. 2.\u201316. 3. 2013<br \/>\n<a href=\"http:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/archives\/1244.jpg\" rel=\"lightbox[1244]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/balint-szombathy-telephoto1-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"Balint Szombathy, Telephoto\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-1245\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-p74-razstave-2013"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1244"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1289,"href":"https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1244\/revisions\/1289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.zavod-parasite.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}